明日の成功実践日記
 
成功は、一日一日の積み重ねで決まる。
 



2011年6月28日を表示

韓国語に関して

★1日1日を大切に!

韓国語は外国語を学ぶのであれば日本人が
一番覚えやすい言語ではないかと言われています。
何故なら語順も助詞の使い方も漢字語にしても
ほとんど日本語と韓国語が同じであるからです。

同じとは言っても日本語の慣用句に関しては
気をつけなくてはいけません。
日本語で「顔が広い」と言うと
「色んな知り合いがたくさんいる」と言う
意味ですよね。

でも韓国語にすると意味がそのままですので
「顔が広い人」と言う意味になります。
こうした違いはありますので直接的に同じ意味の
言葉は使えると思ってくれれば良いかもしれませんね。

ちなみにですが日本語の「顔が広い」は韓国語で
「足が広い」と言う意味と同じだそうです。

オススメサイト
今野清志の緑内障治療方法
今野清志~緑内障の症状を改善するには
藤城博の糖尿病を完治させる方法



6月28日(火)15:24 | トラックバック(0) | コメント(0) | 生活 | 管理


(1/1ページ)